Fiche mise à jour le 24 septembre 2026

Verdict. Sortie en juillet 2025, la Middleton II est la meilleure enceinte portable de Marshall : plus de 30 h d'autonomie, IP67, un vrai grave et une scène stéréo depuis un seul boîtier, plus un micro, le multipoint et une batterie remplaçable. Elle recharge aussi votre téléphone. Ses limites : 1,8 kg à porter, un volume maximal qui reste sous celui d'une JBL Charge 6, et un tarif de haut de gamme.

Voir sur Amazon

Fiche technique

Puissance2 amplificateurs classe D de 30 W (woofers) et 2 de 10 W (tweeters), soit 80 W au total selon Marshall
Haut-parleurs2 woofers de 3 pouces, 2 tweeters de 0,6 pouce, 2 radiateurs passifs
AutonomiePlus de 30 h annoncées à volume moyen ; 20 min de charge = 5 h ; recharge complète en 3 h
ÉtanchéitéIP67
Bluetooth5.3, SBC, AAC, LC3 (LE Audio), multipoint, Auracast
Entrées et sortiesUSB-C (charge et powerbank), entrée jack 3,5 mm
Poids et dimensions1,8 kg ; 230 × 110 × 98 mm
ApplicationMarshall : égaliseur, Auracast, mises à jour
ParticularitésSon « True Stereophonic », micro, batterie remplaçable, sangle en toile, 50 Hz à 20 kHz

Ce qui est réussi

Le grave. Les woofers passent de 20 à 30 W d'amplification par rapport à la première Middleton. Le résultat se sent : un bas du spectre plein, qui tient la comparaison avec une JBL Charge 6, sans perdre le médium chaleureux propre à Marshall. C'est la première portable de la marque qui convient aussi à l'électro et au hip-hop.

La stéréo dans un boîtier. Deux woofers et deux tweeters répartis gauche/droite, plus un traitement qui recrée une scène stéréo audible à courte distance. Posée sur une table de jardin, elle sonne plus large que n'importe quelle enceinte mono de sa taille.

L'autonomie et la batterie. Plus de 30 h contre 20 h sur la première génération, et une batterie que Marshall déclare remplaçable : un argument de longévité rare. La fonction powerbank en USB-C recharge un téléphone au camping.

La connectique complète. Micro pour les appels, multipoint, Bluetooth LE Audio, Auracast pour diffuser vers d'autres enceintes compatibles, et une entrée jack pour un lecteur sans Bluetooth.

Ce qui l'est moins

Le poids. 1,8 kg dans un format de brique : elle se transporte à la sangle, pas dans une poche de sac à dos.

Le volume maximal. Marshall annonce 87 dB SPL à 1 m. C'est suffisant pour une terrasse, pas pour une fête de vingt personnes : une JBL Xtreme 4 ou une Bose SoundLink Max vont plus loin.

La fin du Stack Mode. Auracast remplace le système de la Middleton : les deux générations ne se relient pas entre elles.

Pour qui

Pour la terrasse, le camping, le pique-nique à plusieurs ou une résidence secondaire sans enceinte fixe : c'est le meilleur compromis entre son, autonomie et robustesse chez Marshall. Si vous voulez voyager léger, l'Emberton III suffit. Si vous privilégiez le volume et le prix, la JBL Charge 6. Pour le grave le plus maîtrisé, la Bose SoundLink Max.

Face à la Middleton

La première Middleton (2023) partage le format, le poids, l'IP67 et le powerbank, mais n'a ni micro, ni LE Audio, ni Auracast, et s'arrête à 20 h. Son grave est plus sage. Soldée, elle reste recommandable pour qui possède déjà des Marshall compatibles Stack Mode ; sinon, la Middleton II vaut l'écart. Pour le choix avec la petite sœur, voir Emberton III ou Middleton.

Voir la Middleton II sur Amazon Voir la Middleton sur Amazon

Questions fréquentes

La Marshall Middleton II peut-elle recharger un téléphone ?

Oui. Son port USB-C sert aussi de sortie powerbank : branchez le câble du téléphone et l'enceinte partage sa batterie. Cela réduit bien sûr son autonomie d'écoute.

Quelle différence entre Middleton et Middleton II ?

La Middleton II ajoute un micro, le multipoint, le Bluetooth 5.3 LE Audio et Auracast, passe de 20 à plus de 30 h d'autonomie et muscle ses woofers (30 W contre 20 W). Le format et le poids ne changent pas.

Comment réinitialiser une Middleton II ?

Enceinte allumée, maintenez le bouton Bluetooth jusqu'à ce que son voyant clignote rapidement en rouge, puis laissez-la redémarrer. Supprimez-la de la liste Bluetooth du téléphone avant de la réappairer. Voir réinitialiser une enceinte Marshall.

Voir aussi : toute la gamme Marshall, enceintes Bluetooth haut de gamme, tous nos tests.