Lexique audio : watts RMS, IP67, codecs, Auracast, multiroom… (définitions simples)

Une définition courte pour chaque terme rencontré sur une fiche produit, et un lien vers l'explication complète quand elle mérite une page.

Mis à jour le 24 septembre 2026

Puissance et son

Watt RMS: Puissance électrique continue réellement délivrée aux haut-parleurs. Seule valeur comparable entre marques.
Watt crête / PMPO: Puissance instantanée théorique, souvent 5 à 10 fois le RMS. Argument marketing sans intérêt pratique.
Décibel (dB SPL): Niveau sonore mesuré. +10 dB = deux fois plus fort perçu. 85 dB = rue animée, 98 dB = concert acoustique.
Réponse en fréquence: Plage de sons reproduits, de 20 Hz (grave profond) à 20 kHz. Une enceinte portable descend rarement sous 60 Hz.
Woofer: Haut-parleur des graves et bas-médiums.
Tweeter: Haut-parleur des aigus. Sa présence distingue une enceinte « 2 voies » d'une « large bande ».
Radiateur passif: Membrane sans moteur qui renforce le grave d'une petite enceinte (les disques vibrants aux extrémités d'une JBL Flip).
DSP: Processeur numérique qui égalise le son et limite la distorsion selon le volume.
Distorsion (THD): Écart entre le signal d'origine et le son produit ; audible à fort volume sur les enceintes d'entrée de gamme.
Impédance: Résistance d'un haut-parleur en ohms. Sans importance sur une enceinte active (amplifiée).

Indice IP: Deux chiffres : protection contre les solides (0 à 6) puis contre l'eau (0 à 8). Un X signifie « non testé ».
IPX7: Immersion 30 minutes à 1 mètre, pas de protection contre la poussière.
IP67: Étanche à la poussière et à l'immersion 30 minutes à 1 mètre. Le minimum pour la plage.
IP68: Immersion prolongée au-delà d'un mètre, selon les conditions définies par le fabricant.
IPX4: Résiste aux éclaboussures dans toutes les directions, pas à l'immersion. Typique des enceintes de soirée.

Bluetooth 5.3 / 5.4: Versions récentes du protocole : meilleure stabilité, consommation réduite, base du LE Audio.
LE Audio: Nouvelle norme audio Bluetooth basse consommation, avec le codec LC3 et Auracast.
Auracast: Diffusion d'une source vers un nombre illimité d'enceintes ou casques compatibles, toutes marques confondues.
SBC: Codec Bluetooth de base, présent partout. Qualité correcte, suffisante pour une enceinte portable.
AAC: Codec privilégié par Apple ; meilleur que SBC sur iPhone.
aptX / aptX Adaptive: Codecs Qualcomm pour Android : latence réduite, meilleure qualité. Rare sur les enceintes, présent en version Adaptive sur les Bose SoundLink Max, Plus, Flex 2 et Micro 2.
LDAC: Codec Sony haute résolution, présent sur quelques enceintes Sony et Android.
Multipoint: Connexion simultanée de deux appareils sources, qui se relaient sans re-appairage.
Latence: Délai entre la source et le son, 100 à 300 ms en Bluetooth ; gênant pour la vidéo et les jeux.
Portée: Distance de fonctionnement, 10 m en intérieur, jusqu'à 30 m dehors sans obstacle.
True Wireless Stereo (TWS): Appairage de deux enceintes identiques en canal gauche et droit.
PartyBoost (JBL): Système JBL pour relier des enceintes compatibles (Flip 5/6, Charge 5, Xtreme 3, Boombox 3, Pulse 5).
Playtime Boost (JBL): Mode qui prolonge l'autonomie en réduisant le grave.

Multiroom: Diffusion synchronisée ou indépendante dans plusieurs pièces, via le Wi-Fi.
AirPlay 2: Protocole Apple de diffusion Wi-Fi vers une ou plusieurs enceintes.
Chromecast built-in: Protocole Google équivalent, intégré aux enceintes Nest et à certaines Sony, JBL, Audio Pro.
Spotify Connect: Lecture directe depuis les serveurs Spotify, le téléphone servant de télécommande.
UPnP / DLNA: Lecture de fichiers depuis un serveur ou un NAS sur le réseau local.
Matter: Standard de domotique commun à Amazon, Google, Apple et Samsung.
Enceinte active / passive: Active : amplificateur intégré (toutes les enceintes Bluetooth). Passive : nécessite un ampli séparé (hi-fi traditionnelle).

mAh et Wh: Capacité de la batterie. Les Wh sont comparables entre enceintes, les mAh ne le sont qu'à tension égale.
USB-C Power Delivery: Charge rapide normalisée ; permet aussi à certaines enceintes de recharger un téléphone.
Fonction powerbank: Sortie USB pour recharger un appareil depuis la batterie de l'enceinte (JBL Charge, Marshall Middleton, Bose SoundLink Plus).